Music by Andrey Babayev
Arrangement & Lyrics by Filippos Iliadis
Performed by Filippos Iliadis & Lazos Vrettos
“Pıçıldaşın, Ləpələr” – Traditional Azerbaijani song
Lyrics : .......
[Verse 1]
Δεν πειράζει, δεν πειράζει που πονάς,
ξέρεις θα ’ρθει κάποια μέρα που ξεχνάς.
Ποιον να κλάψεις πια δεν έχεις στη ζωή,
στης αγάπης, στης αγάπης τη βοή.
Να κρατήσεις την ψυχή σου δυνατή,
να κρατήσεις την καρδιά σου ήσυχη.
________________________________________
[Chorus]
Να κρατήσεις τη φωνή σου καθαρή,
θα ξανα ’ρθει η αγάπη να σε βρει.
Να της στρώσεις και να γείρει όπως χθες,
να κρατήσεις την ψυχή σου ανοιχτή,
να αγκαλιάσεις της αγάπης τη βοή,
μονοπάτια φτιάξε τώρα να διαβεί.
________________________________________
________________________________________
[Verse 2]
Ίσως πάλι φουρτουνιάσει η ζωή,
μη διστάσεις να κρατήσεις αστραπή.
Να θυμάσαι πως πονάει η αρχή,
αν αντέξεις θα ’ρθει πάλι να σε βρει.
Στη μεριά σου θα φυτρώσουν όνειρα.
________________________________________
[Chorus]
Να κρατήσεις τη φωνή σου καθαρή,
θα ξανα ’ρθει η αγάπη να σε βρει.
Να της στρώσεις και να γείρει όπως χθες,
να κρατήσεις την ψυχή σου ανοιχτή,
να αγκαλιάσεις της αγάπης τη βοή,
μονοπάτια φτιάξε τώρα να διαβεί.
[Verse 1]
Δεν πειράζει, δεν πειράζει που πονάς,
ξέρεις θα ’ρθει κάποια μέρα που ξεχνάς.
Ποιον να κλάψεις πια δεν έχεις στη ζωή,
στης αγάπης, στης αγάπης τη βοή.
Να κρατήσεις την ψυχή σου δυνατή,
να κρατήσεις την καρδιά σου ήσυχη.
________________________________________
[Chorus]
Να κρατήσεις τη φωνή σου καθαρή,
θα ξανα ’ρθει η αγάπη να σε βρει.
Να της στρώσεις και να γείρει όπως χθες,
να κρατήσεις την ψυχή σου ανοιχτή,
να αγκαλιάσεις της αγάπης τη βοή,
μονοπάτια φτιάξε τώρα να διαβεί.
________________________________________
[Instrumental]
________________________________________
[Verse 2]
Ίσως πάλι φουρτουνιάσει η ζωή,
μη διστάσεις να κρατήσεις αστραπή.
Να θυμάσαι πως πονάει η αρχή,
αν αντέξεις θα ’ρθει πάλι να σε βρει.
Στη μεριά σου θα φυτρώσουν όνειρα.
________________________________________
[Chorus]
Να κρατήσεις τη φωνή σου καθαρή,
θα ξανα ’ρθει η αγάπη να σε βρει.
Να της στρώσεις και να γείρει όπως χθες,
να κρατήσεις την ψυχή σου ανοιχτή,
να αγκαλιάσεις της αγάπης τη βοή,
μονοπάτια φτιάξε τώρα να διαβεί.
Σχόλια
Δημοσίευση σχολίου